Ép. 13: Daisuke voyage dans le futur avec Towa pour sauver les âmes piégées dans la pierre par le sceau de Satoshi.
Diffusé le 26 juin 2003
Dark tente de voler la statue de l'Éternel Guide, mais un sceau posé par Satoshi emprisonne les âmes de Dark, Risa et Takeshi dans la pierre. Pour les sauver, Daisuke doit entreprendre un voyage vers ce qui semble être le futur aux côtés de Towa, incarnation du Marqueur Éternel. Durant ce périple, Daisuke rencontre une personne spéciale.
Épisodes
- Ép. 9 · Avec des chutes pour un lapin de animalerie et ses amis le recherchent sous la pluie.
- Ép. 10 · Daiki et ses amis assistent aux funérailles du violoniste Ehrlich von Vandembagu
- Ép. 11 · Dark entreprend une dangereuse mission sous-marine pour récupérer la Corne de Neptune dans un temple submergé.
- Ép. 12 · Kosuke rentre chez lui auprès d'Emiko tandis que Daisuke rencontre son père et affronte à nouveau Krad.
- Ép. 13 · Daisuke voyage dans le futur avec Towa pour sauver les âmes piégées dans la pierre par le sceau de Satoshi.
- Ép. 14 · La nouvelle élève Mio Hio arrive avec un secret, tandis que Satoshi sauve Daisuke et que Dark sort avec Risa
- Ép. 15 · La voiture de Harada tombe en panne pendant les vacances scolaires avant le barbecue chez Niwa
- Ép. 16 · Riku se remémore des souvenirs d'enfance impliquant un ours en peluche et Daisuke après l'avoir trouvé dans son placard.
- Ép. 17 · Une excursion scolaire sur une île tropicale met en lumière les tensions romantiques parmi les camarades de classe de Daisuke.