Ep. 13: Daisuke viaja para o futuro com Towa para resgatar almas presas na pedra pelo selo de Satoshi.
Exibido em 26 de junho de 2003
Dark tenta roubar a estátua do Guia Eterno, mas um selo colocado por Satoshi prende as almas de Dark, Risa e Takeshi dentro de uma pedra. Para salvá-los, Daisuke deve viajar para o que parece ser o futuro ao lado de Towa, a encarnação da Marca Eterna. Durante essa viagem, Daisuke encontra alguém especial.
Episódios
- Ep. 9 · Com quedas para uma coelha de loja de animais e seus amigos procuram por ele na chuva.
- Ep. 10 · Daiki e amigos assistem ao funeral do violinista Ehrlich von Vandembagu
- Ep. 11 · Dark realiza uma missão subaquática perigosa para recuperar o Chifre de Netuno de um templo submerso.
- Ep. 12 · Kosuke retorna para casa com Emiko enquanto Daisuke encontra o pai e enfrenta Krad novamente.
- Ep. 13 · Daisuke viaja para o futuro com Towa para resgatar almas presas na pedra pelo selo de Satoshi.
- Ep. 14 · A nova aluna Mio Hio chega com um segredo, enquanto Satoshi salva Daisuke e Dark namora Risa
- Ep. 15 · Carro da Harada quebra nas férias escolares antes do churrasco na casa do Niwa
- Ep. 16 · Riku lembra de memórias de infância envolvendo um urso de pelúcia e Daisuke depois de encontrá-lo no armário.
- Ep. 17 · Excursão escolar a uma ilha tropical destaca tensões românticas entre os colegas de Daisuke.