Ép. 47: DATS fait face à l'assaut de Yggdrasil alors que la véritable nature du Monde Digital est révélée

After BanchoLeomon and Suguru's destruction, Yggdrasil changes to a fighting mode and heads to the Real World to eliminate it. The DATS team follows and engages it in a furious clash, but Yggdrasil easily overpowers them all even at their Burst Digivolution stages. Fueled by their strong bond to protect their beloved ones, regardless of being Human or Digimon, the DATS all together rise their DNAs into the sky with a cry that is answered by the rest of the Digimon on earth and the Royal Knights. The Royal Knights rebel against Yggdrasil after doubting the motives of their god. In a shocking twist, Yggdrasil discloses that it is the computer which designs and controls all lifeforms in the Digital World at its will. Suddenly, he starts turning all the Digimon to digi-eggs. Then the Royal Knights try to help Craniamon hold up the Digital World. Everyone is about to go into the hardest battle they will face. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 43 · La force, c'est la justice ! Le chevalier bête Duftmon revient avec de nouveaux Digimon
- Ép. 44 · Masaru affronte le bouclier Omni indestructible de Craniummon alors qu'il se dirige vers l'Arbre Mystique.
- Ép. 45 · Masaru et Suguru s'affrontent dans un duel direct au siège de Yggdrasil
- Ép. 46 · La vérité sur l'identité et le sacrifice de BanchoLeomon révélés
- Ép. 47 · DATS fait face à l'assaut de Yggdrasil alors que la véritable nature du Monde Digital est révélée
- Ép. 48 · La bataille finale prend fin alors que Masaru et Agumon vainquent Yggdrasil et font face à la séparation