Ép. 124: Goku affronte Mr. Popo au temple au-dessus de la Tour de Korin
Diffusé le 24 août 1988

Goku extends the Power Pole from the top of Korin's Tower to reach the temple above. Once there he must battle Mr. Popo in order to obtain an audience with Kami. The placid Mr. Popo proves to be a lot stronger than he appears. Meanwhile, back on the ground, Kame House gets flooded with reporters looking for Goku after it is discovered that he is the one who defeated King Piccolo. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 120 · Goku riposte contre King Piccolo en le projetant à travers le château de Chow lors de leur intense affrontement.
- Ép. 121 · Goku affronte King Piccolo, qui le blesse et détruit le royaume tandis que Tien intervient.
- Ép. 122 · Goku vainc King Piccolo d'un dernier coup de poing, menant à la création de son successeur.
- Ép. 123 · Goku récupère le bâton magique pendant que Piccolo Junior éclot de l'œuf de King Piccolo.
- Ép. 124 · Goku affronte Mr. Popo au temple au-dessus de la Tour de Korin
- Ép. 125 · Kami se révèle à Goku après que Mr. Popo accepte de l'entraîner.
- Ép. 126 · Kami fait revivre le dragon éternel Shenron.
- Ép. 127 · Goku cherche une vitesse supérieure à celle de l'éclair pour récupérer une couronne pour Kami
- Ép. 128 · Goku cherche un entraînement mental dans les bois et rencontre un grand-pêcheur sage