Ép. 140: Goku retire 100 kg d'équipement pour égaler l'augmentation de vitesse de Tien
Diffusé le 11 janvier 1989
Tien exhibits a drastic increase in speed, and notes that Goku has not sped up at all since the most recent tournament. However, asking for a quick pause, Goku removes his shirt, wrist bands, and boots--a combined weight of 100 kg. With the extra training weight off Goku is faster than ever. Having no other choice, Tien decides to use a new skill: 12 eyes. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 136 · Tien Shinhan bat Mercenary Tao dans une victoire décisive et émouvante.
- Ép. 137 · Goku vainc une combattante qui se révèle être Chi-Chi, accomplissant ainsi sa promesse de mariage.
- Ép. 138 · Le dernier Kamehameha de Krillin et la puissance inattendue du héros contre Yamcha
- Ép. 139 · Le héros vainc Yamcha et Goku prend l'avantage sur Tien
- Ép. 140 · Goku retire 100 kg d'équipement pour égaler l'augmentation de vitesse de Tien
- Ép. 141 · Goku exploite la sensibilité et la faiblesse de la technique de séparation en quatre corps de Tien pour remporter le match.
- Ép. 142 · Kami affronte son homologue maléfique, Piccolo, dans une ultime bataille pour sa survie.
- Ép. 143 · Goku révèle l'identité véritable de Kami et la scission de Piccolo à ses amis
- Ép. 144 · Goku contre l'attaque destructrice du tournoi de Piccolo avec sa technique ultime du Kamehameha.