Ép. 136: Tien Shinhan bat Mercenary Tao dans une victoire décisive et émouvante.
Diffusé le 30 novembre 1988
Tien proves to be much stronger than Tao. Being a former student under the assassin, Tien gives Tao a chance to back down. After Tao tries to kill Tien, however, he loses all respect for his former master and takes him out easily. The battle ends up being more of an emotional victory than one of strength. Meanwhile, Goku must face the angry, familiar woman. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 132 · Goku a du mal à contrôler son ki tandis que quatre guerriers s'unissent pour empêcher une nouvelle éruption volcanique qui menace un village.
- Ép. 133 · Les guerriers se retrouvent après trois ans pour le 23e tournoi d'arts martiaux
- Ép. 134 · Goku et Tien cachent la progéniture de Piccolo tandis que Tao revient en tant que cyborg à la recherche de vengeance
- Ép. 135 · Huit combattants accèdent aux phases finales du brutal 23e Tournoi d'Arts Martiaux.
- Ép. 136 · Tien Shinhan bat Mercenary Tao dans une victoire décisive et émouvante.
- Ép. 137 · Goku vainc une combattante qui se révèle être Chi-Chi, accomplissant ainsi sa promesse de mariage.
- Ép. 138 · Le dernier Kamehameha de Krillin et la puissance inattendue du héros contre Yamcha
- Ép. 139 · Le héros vainc Yamcha et Goku prend l'avantage sur Tien
- Ép. 140 · Goku retire 100 kg d'équipement pour égaler l'augmentation de vitesse de Tien