Ép. 25: Big Trouble!! Baby Has Appeared on Earth
Diffusé le 9 octobre 1996
Goku, Trunks, and Pan find the seven-star ball, and are now just two Dragon Balls short of their goal. Meanwhile, back on Earth, a mysterious and powerful thug is rampaging through the city looking for the Saiyans. Goten finds this man and defeats him and his cronies. Another strange and powerful person attacks Goten, and then goes into convulsions. Baby extracts himself from this person, revealing that it was he who was possessing these mysterious fighters. During his journey to Earth, Baby regained a lot of his strength, and is not nearly as weak as he was when he fought Goku and Trunks. Baby tells Goten that he plans on possessing him. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 21 · Goku et Pan transformés en métal par Rilldo tandis que Trunks révèle son véritable plan
- Ép. 22 · Le méchant bébé robot du Dr Myuu naît après que Trunks a interféré avec le support de vie
- Ép. 23 · Giru répare le vaisseau tandis que le groupe secourt un garçon blessé d'un navire qui s'écrase
- Ép. 24 · Baby frappe en retour !! Objectif : Le Saiyan !!
- Ép. 25 · Big Trouble!! Baby Has Appeared on Earth
- Ép. 26 · Baby prend le contrôle de Goten et Gohan pour traquer Vegeta
- Ép. 27 · Vegeta possédé : les ambitions de Baby réalisées à travers le corps de Gohan
- Ép. 28 · Goku revient sur Terre alors que l'infection parasitaire de Baby se propage à l'échelle mondiale
- Ép. 29 · Super Saiyan 3 Fails as Goku Struggles Against Baby's Overwhelming Power