Ép. 190: Cell met fin à ses jeux et cherche à détruire Gohan et la Terre de manière permanente.
Diffusé le 23 juin 1993
Cell is through playing games, so he decides to take out Gohan, and the Earth, once and for all. While powering up his Kamehameha wave, he explains how he became Dr. Gero's "ultimate perfection". Gohan thinks this is the end of the world, but suddenly Goku begins to speak to him telepathically through King Kai. He tells Gohan that he has the strength and that he cannot give up. So, despite only being able to use one arm, Gohan powers up the biggest Kamehameha wave he can maneuver and aims it directly at Cell, just as Cell releases his wave. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 186 · Gohan domine Cell dans un combat à sens unique qui choque tous les présents
- Ép. 187 · Gohan domine Cell avec une puissance écrasante alors que la bataille s'intensifie
- Ép. 188 · Goku se sacrifie pour vaincre Cell, mais le méchant revient pour tuer Trunks
- Ép. 189 · Cell revient sous sa forme parfaite après s'être régénéré après l'explosion
- Ép. 190 · Cell met fin à ses jeux et cherche à détruire Gohan et la Terre de manière permanente.
- Ép. 191 · Gohan vainc Cell après que ses alliés l'aient distrait lors de leur affrontement énergétique
- Ép. 192 · Goku choisit de rester dans l'Autre Monde après la défaite de Cell pour protéger la Terre
- Ép. 193 · Krillin tente de rendre Android 18 humaine mais souhaite plutôt qu'elle soit débarrassée de ses explosifs.
- Ép. 194 · Trunks vainc les androïdes et Cell, mettant fin à la menace pendant que Goku voyage vers l'Autre Monde avec King Kai.