Ép. 91: Goku déchaîne le Kaio-ken x20 pour affronter Frieza après une vision de la destruction de la Terre.
Captain Ginyu prepares his revenge by switching with Piccolo, but Gohan is able to throw Bulma (as a frog) in the way to get her body back. Meanwhile, Goku is being beaten up by Frieza with his power increase and tossed into the Namekian sea. But as he is held by the monster's power and loses his consciousness in an early stage of drowning, he has a vision showing what Frieza could do to Earth. Rocked and inspired by the vision, Goku angrily powers up with the 20x Kaio-ken, overpowers Frieza, and fires his Super Kamehameha. It seems that Goku has finally destroyed Frieza, and the universe is finally rid of him for good. In the end, the 20x Kaio-ken attack with a Kamehameha fails to kill Frieza, as it turns out that both of their attacks cancelled each other out. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 87 · Goku jure de venger les Saiyans en vainquant Frieza dans un affrontement intense de vitesse et de puissance.
- Ép. 88 · Goku se bat sous l'eau contre les attaques télékinétiques de rochers et les boules d'énergie explosives de Frieza
- Ép. 89 · Frieza affronte Goku avec seulement ses pieds tandis que Bulma rencontre une grenouille qui est en réalité le Capitaine Ginyu
- Ép. 90 · Frieza active cinquante pour cent de sa puissance tandis que Ginyu cible les héros dans le corps de Bulma
- Ép. 91 · Goku déchaîne le Kaio-ken x20 pour affronter Frieza après une vision de la destruction de la Terre.
- Ép. 92 · Goku affronte l'attaque finale de Frieza tout en recevant l'incitation télépathique de Vegeta pour venger les Saiyans.
- Ép. 93 · L'arrivée de la Force Ginyu sur Namek tandis que Freeza vise la Météore Spirituelle
- Ép. 94 · Goku lance la Bille Spirituelle contre Frieza sur la planète de King Kai
- Ép. 95 · Frieza revient pour tuer Krillin, ce qui pousse Goku à se transformer en Super Saiyan