Ép. 95: Frieza revient pour tuer Krillin, ce qui pousse Goku à se transformer en Super Saiyan
Diffusé le 12 juin 1991
It looks like the battle is over, as Frieza has been seemingly defeated and the Ginyu Force has been beaten off King Kai's planet to Hell by the remaining Z-Fighters. As everyone celebrates, Frieza reappears and spares no time attacking; first he fires a blast at Goku, but Piccolo hurls himself in front of it and takes the blast, knocking him out. Frieza fires another blast and uses it to blow up Krillin, killing him. Fueled by rage at the loss of his best friend, Goku's power increases exponentially, and he ascends to become a Super Saiyan, with his hair turning spiky and gold and his eyes becoming green. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 91 · Goku déchaîne le Kaio-ken x20 pour affronter Frieza après une vision de la destruction de la Terre.
- Ép. 92 · Goku affronte l'attaque finale de Frieza tout en recevant l'incitation télépathique de Vegeta pour venger les Saiyans.
- Ép. 93 · L'arrivée de la Force Ginyu sur Namek tandis que Freeza vise la Météore Spirituelle
- Ép. 94 · Goku lance la Bille Spirituelle contre Frieza sur la planète de King Kai
- Ép. 95 · Frieza revient pour tuer Krillin, ce qui pousse Goku à se transformer en Super Saiyan
- Ép. 96 · Goku se transforme en Super Saiyan au milieu d'un combat intense contre Frieza
- Ép. 97 · La tentative échouée de Frieza pour détruire Namek et l'instabilité planétaire qui en résulte
- Ép. 98 · Frieza atteint sa pleine puissance alors que Namek est sur le point d'être détruit
- Ép. 99 · Kami et Popo sécurisent les Dragon Balls pour le plan de King Kai tandis que Goku affronte Frieza.