Ép. 10: Rythme cardiaque irrité !
Diffusé le 12 septembre 2013
Coach Sasabe begins training the Iwatobi Swim Club for the upcoming tournament. Meanwhile, Rei is unhappy about the fact that he's the only one who doesn't know about what happened with Rin in the past. After Rin expresses his frustration, Haruka decides to tell him about what happened when they were in grade school. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 6 · Choc : plus de souffle !
- Ép. 7 · Haruka et l'équipe s'améliorent à l'approche des préfectorales et Rin partage ses motivations
- Ép. 8 · Les différences individuelles et les souvenirs du passé compliquent les préparatifs du relais par équipe pour l'équipe Iwatobi.
- Ép. 9 · Le club de natation d'Iwatobi profite d'un festival d'été relaxant après les compétitions préfectorales.
- Ép. 10 · Rythme cardiaque irrité !
- Ép. 11 · Rei se rend à l'académie de Samezuka pour discuter des sentiments de Rin avant l'annonce de la composition du relais régional.
- Ép. 12 · Le club de natation d'Iwatobi fait face à la pression pour se qualifier pour les championnats nationaux, tandis que les tensions s'intensifient.