Ep. 10: Battito cardiaco irritato!
In onda il 12 settembre 2013
L'allenatore Sasabe avvia l'addestramento per il Club di Nuoto di Iwatobi in vista del prossimo torneo. Rei si sente a disagio perché è l'unico membro a non essere a conoscenza degli eventi passati che coinvolgono Rin. Dopo l'espressione di frustrazione di Rin, Haruka sceglie di rivelare i dettagli della loro storia condivisa dalle elementari per affrontare la situazione.
Episodi
- Ep. 6 · Shocking No Breathing!
- Ep. 7 · Haruka e la squadra migliorano mentre si avvicinano i campionati prefetturali e Rin condivide le sue motivazioni
- Ep. 8 · Le gare individuali e i ricordi del passato complicano i preparativi per la staffetta mista della squadra di Iwatobi.
- Ep. 9 · Il club di nuoto di Iwatobi gode di un rilassante festival estivo dopo le competizioni prefetturali.
- Ep. 10 · Battito cardiaco irritato!
- Ep. 11 · Rei visita l'Accademia Samezuka per discutere dei sentimenti di Rin prima dell'annuncio della squadra per la staffetta regionale.
- Ep. 12 · Il club di nuoto di Iwatobi affronta la pressione per accedere ai nazionali mentre le tensioni aumentano.