Ép. 22: Gauron attaque l'USS Bunker Hill tandis que Tessa coordonne l'évasion de Kaname avec l'aide de Sousuke et Kurz
Diffusé le 4 juin 2002

Gauron déploie les Tuatha de Danaan pour assiéger l'USS Bunker Hill (CG-52) afin de discréditer Mithril. Tessa utilise la résonance pour transmettre un plan à Kaname afin de reprendre le sous-marin, créant une diversion pour sa fuite. Les forces de Gauron la poursuivent, mais Sousuke et Kurz interviennent pour l'aider. Parallèlement, Kalinin se rend sur le Bunker Hill pour persuader la Marine américaine de ne pas adopter une réponse violente après que Gauron a tiré deux Harpoons sur le navire.
Épisodes
- Ép. 18 · Kaname accompagne Sousuke sur une île isolée qui s'avère être une base de Mithril.
- Ép. 19 · Melissa explique à Tessa et Kaname comment elle a recruté Kurz et Sousuke après que leurs compétences au combat l'ont impressionnée.
- Ép. 20 · Tessa explique la résonance chuchotée à Kaname tandis que le SRT cible Gauron à Palau.
- Ép. 21 · Sousuke affronte sa culpabilité envers Melissa tandis que Gauron détourne l'IA du Tuatha de Danaan pour prendre des otages.
- Ép. 22 · Gauron attaque l'USS Bunker Hill tandis que Tessa coordonne l'évasion de Kaname avec l'aide de Sousuke et Kurz
- Ép. 23 · Kaname pirate le Tuatha de Danaan tandis que Sousuke sauve l'équipage et affronte la fuite de Gauron.
- Ép. 24 · Sousuke affronte Gauron dans le hangar alors qu'il empêche la destruction du sous-marin.