Ép. 3: Miaka cherche les Sept Guerriers de Suzaku pour rentrer chez elle tandis que Nuriko flirte avec Tamahome.

Miaka rêve de son frère mais se réveille auprès de Tamahome, qui lui propose d'être son frère d'armes et lui rappelle que le pouvoir de Suzaku peut l'aider à rentrer chez elle. Hotohori explique que sept individus portent les noms des constellations du sud et que leur union accorde à la prêtresse la force de Suzaku. Miaka tente de provoquer ces guerriers, persuadée qu'ils ne lui feraient pas de mal, mais ils font s'effondrer un bâtiment. Tamahome protège Miaka des débris, se blessant à la jambe, et manque de mourir en soutenant la structure jusqu'à ce que Nuriko, l'un des Sept Guerriers de Suzaku, les secoure avec une force surhumaine. Nuriko embrasse Tamahome, incitant Miaka à devenir sa servante pour gagner ses faveurs. Nuriko complique les tâches de Miaka et flirte avec Tamahome, causant la détresse de cette dernière. Tamahome finit par s'échapper de Nuriko pour réconforter une Miaka déprimée et panser sa blessure.
Épisodes
- Ép. 1 · Miaka Yuuki et Yui Hongo se préparent aux examens de l'académie Jonan avant d'être transportées dans un monde antique semblable à la Chine.
- Ép. 2 · Miaka rencontre Tamahome et devient la prêtresse de Suzaku
- Ép. 3 · Miaka cherche les Sept Guerriers de Suzaku pour rentrer chez elle tandis que Nuriko flirte avec Tamahome.
- Ép. 4 · Miaka et Nuriko se réconcilient après un malentendu, tandis que Hotohori demande Miaka en mariage malgré son amour passé.
- Ép. 5 · Hotohori décide de renvoyer Miaka, malade, chez elle pour consulter Taiitsukun, tandis que le groupe affronte un brouillard trompeur et un piège de miroirs.
- Ép. 6 · Miaka affronte une imposteur miroir qui vole sa vie et la piège dans le royaume de verre.
- Ép. 7 · Taiitsukun facilite le retour de Miaka chez elle par une transfusion sanguine et une connexion spirituelle.