Ép. 9: Les membres de Twilight attaquent un nightclub, ce qui pousse Marco, Galahad et Mikhail à intervenir tandis que Worick mène une enquête.
Diffusé le 30 août 2015

A few of the Twilights inside the night club suddenly pull knives and start attacking those around them, forcing Marco and Galahad to take action. Mikhail joins the fray, collecting dogtags, as Worick begins connecting the dots. (Source: FUNimation)
Épisodes
- Ép. 5 · La guilde de Paulklee découvre que Doug a violé les Trois Lois en travaillant sans autorisation
- Ép. 6 · Worick découvre le véritable motif d'Uranos Corsica tandis que Nic se remet de blessures graves et qu'Alex souffre du sevrage.
- Ép. 7 · Worick fait un cauchemar concernant l'identité de Nicolas en tant que Twilight
- Ép. 8 · La découverte de corps crépusculaires supplémentaires déclenche une enquête sur la campagne anti-crépuscule
- Ép. 9 · Les membres de Twilight attaquent un nightclub, ce qui pousse Marco, Galahad et Mikhail à intervenir tandis que Worick mène une enquête.
- Ép. 10 · Pays de la confusion
- Ép. 11 · L'épisode intitulé Absence ne dispose actuellement d'aucun contenu de synopsis descriptif.
- Ép. 12 · Galahad reste à la colonie de Paulklee tandis que la famille Cristiano compte sur Nicolas pour protéger Loretta.