Odc. 9: Członkowie Twilightu atakują klub nocny, co skłania Marco, Galahada i Michaiła do interwencji, podczas gdy Worick prowadzi śledztwo.
Wyemitowano 30 sierpnia 2015

A few of the Twilights inside the night club suddenly pull knives and start attacking those around them, forcing Marco and Galahad to take action. Mikhail joins the fray, collecting dogtags, as Worick begins connecting the dots. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 5 · Gildia Paulklee odkrywa, że Doug łamie trzy prawa, wykonując pracę bez zezwolenia
- Odc. 6 · Worick odkrywa prawdziwe motywy Uranosa Corsica, podczas gdy Nic leczy się po poważnych obrażeniach, a Alex zmaga się z objawami odstawienia.
- Odc. 7 · Worick doświadcza koszmaru dotyczącego tożsamości Nicolasa jako Zmierzchu
- Odc. 8 · Odkrycie dodatkowych ciał Czerwca wywołuje śledztwo w sprawie kampanii anty-Czerwcowej
- Odc. 9 · Członkowie Twilightu atakują klub nocny, co skłania Marco, Galahada i Michaiła do interwencji, podczas gdy Worick prowadzi śledztwo.
- Odc. 10 · Kraina zamieszania
- Odc. 11 · Odcinek zatytułowany Absence obecnie nie posiada żadnej treści opisowej w sekcji streszczenia.
- Odc. 12 · Galahad pozostaje w Kolonii Paulklee, podczas gdy rodzina Cristiano liczy na Niklasa, by strzegł Loretty.