Ép. 94: Le Locomotive détecte une sabotage de rail spatial liée à Tiny World de Yayaball
Diffusé le 6 novembre 1980Filler
94
The Locomotive detects something abnormal. It appears that someone or something is blocking the space rails. Upon realizing that this is sabotage, the Locomotive informs the Conductor that this is the notorious "Yayaball's Tiny World". This is a miniature Earth that has been entirely shaped to fit the whims of its creator, Yayaball. After checking in at the hotel with Maetel, Tetsuro is invited out to dinner by Yayaball. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 90 · La Femme des neiges d'Andromède, première partie
- Ép. 91 · Maetel rencontre Snowlock alors qu'elle cherche Tetsuro dans l'arc Andromeda
- Ép. 92 · Tetsuro affronte la trahison alors qu'il fuit la ville sous-marine condamnée sur la planète Rainbow Sash.
- Ép. 93 · Tetsuro et Maetel enquêtent sur des meurtres mystérieux sur la Planète des Insectes impliquant Keiko
- Ép. 94 · Le Locomotive détecte une sabotage de rail spatial liée à Tiny World de Yayaball
- Ép. 95 · Le minuscule monde de Yayaball - Deuxième partie
- Ép. 96 · Maetel et Tetsuro font face à l'arrestation dans la ville mécanisée de Quima
- Ép. 97 · Tetsuro et Maetel aident Neko et Meow à s'opposer aux projets de conversion en cyborgs de la police
- Ép. 98 · Tetsuro tente de persuader l'auteur Mori de fuir la planète condamnée des Oubliés.