Ép. 95: Le minuscule monde de Yayaball - Deuxième partie
Diffusé le 13 novembre 1980Filler
95
After hearing Tetsuro's reasons for his journey, Yayaball feels that Tetsuro may indeed be strong. He is also plotting to kill those superior to him. Maetel assumes his mother is alive and didn't die in the accident years ago so she asks Tetsuro to search the mansion. It seems the one pulling Yayaball's strings from the shadows harbors a secret... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 91 · Maetel rencontre Snowlock alors qu'elle cherche Tetsuro dans l'arc Andromeda
- Ép. 92 · Tetsuro affronte la trahison alors qu'il fuit la ville sous-marine condamnée sur la planète Rainbow Sash.
- Ép. 93 · Tetsuro et Maetel enquêtent sur des meurtres mystérieux sur la Planète des Insectes impliquant Keiko
- Ép. 94 · Le Locomotive détecte une sabotage de rail spatial liée à Tiny World de Yayaball
- Ép. 95 · Le minuscule monde de Yayaball - Deuxième partie
- Ép. 96 · Maetel et Tetsuro font face à l'arrestation dans la ville mécanisée de Quima
- Ép. 97 · Tetsuro et Maetel aident Neko et Meow à s'opposer aux projets de conversion en cyborgs de la police
- Ép. 98 · Tetsuro tente de persuader l'auteur Mori de fuir la planète condamnée des Oubliés.
- Ép. 99 · Tetsuro monte dans un ascenseur à quatre dimensions pour retrouver Maetel dans la Ville sans fond.