Ép. 15: Makoto retourne au Japon pour reconstruire sa vie après avoir laissé l'équipe derrière lui
Diffusé le 21 septembre 2020
15
Determined to rebuild his life, Makoto parts ways with the team and returns to Japan. He lands a job, but doesn't know what he's gotten himself into. (Source: Netflix)
Épisodes
- Ép. 11 · Makoto planifie une arnaque à Londres sans Laurent après qu'un Anglais a blessé des locaux
- Ép. 12 · Laurent et son équipe exécutent leur plan de vengeance dans le monde de l'art à Londres
- Ép. 13 · Makoto cherche Thomas pour forger une fausse peinture de Snow à Londres pendant que Laurent et Abbie poursuivent leur plan.
- Ép. 14 · Laurent lance une enchère obscure frauduleuse avec des offres exorbitantes pour Snow à Londres
- Ép. 15 · Makoto retourne au Japon pour reconstruire sa vie après avoir laissé l'équipe derrière lui
- Ép. 16 · Cynthia et Shi Ohn se rendent au Japon pour mettre en œuvre un plan contre la société Scarlet.
- Ép. 17 · Makoto interprète pour la délégation du groupe Suzaku venue de Shanghai à Tokyo
- Ép. 18 · Makoto continue de travailler pour Akemi deux mois après l'arnaque, et fait face à un visiteur qu'il croyait mort.
- Ép. 19 · Affaire 4_5 : Le Magicien de l'Extrême-Orient