15화: 팀을 뒤로하고 떠난 후, 마코토가 일본으로 돌아가 삶을 재건하다
2020년 9월 21일 방영
15
Determined to rebuild his life, Makoto parts ways with the team and returns to Japan. He lands a job, but doesn't know what he's gotten himself into. (Source: Netflix)
에피소드 수
- 11화 · 로렌 없이 런던에서 사기를 계획하는 마코토, 영국인이 현지인을 해침
- 12화 · 로렌스와 팀이 런던에서 예술계 복수 계획을 실행하다
- 13화 · 마코토는 런던에서 토마스에게 가짜 스노우 페인팅을 위조해 달라고 요청하고, 로랑과 에이비는 계획을 진행한다.
- 14화 · 로렌스가 런던에서 스노우를 놓고 거액의 입찰이 오가는 사기성 다크 옥션을 시작한다
- 15화 · 팀을 뒤로하고 떠난 후, 마코토가 일본으로 돌아가 삶을 재건하다
- 16화 · 신디와 시 온이 스칼릿 컴퍼니를 상대로 음모를 실행하기 위해 일본으로 향한다.
- 17화 · 마코토가 도쿄에서 상하이에서 온 수자쿠 그룹 대표단을 통역하다
- 18화 · 사기 사건 이후 두 달이 지난 후, 마코토는 아케미에게 계속 일하며 죽은 줄 알던 방문자를 맞는다.
- 19화 · 사건 4_5: 극동의 마법사