Hakubo

Koyama Sachi est une lycéenne à Iwaki City, dans la préfecture de Fukushima, qui s'est progressivement refermée sur elle-même après le séisme du Tohoku en 2011. Elle s'est éloignée de ses amis et de sa famille et montre peu d'intérêt pour les relations sociales ou amoureuses. Violoniste depuis l'enfance, elle fait partie du club de musique de son école et consacre quotidiennement du temps à répéter pour une prochaine prestation de quartet lors de la fête culturelle. C'est à ce moment-là qu'elle rencontre Yuusuke, un garçon qui a déménagé à Iwaki après que sa famille ait été déplacée par le séisme. Les deux adolescents développent progressivement des sentiments l'un envers l'autre.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.