Hakubo

Koyama Sachi là một học sinh trung học tại thành phố Iwaki, tỉnh Fukushima, người đã trở nên lãnh đạm về mặt cảm xúc sau trận động đất Tohoku năm 2011. Cô dần xa cách bạn bè và gia đình, không còn quan tâm nhiều đến các mối quan hệ xã hội hay tình cảm. Là một người chơi violin từ nhỏ, Sachi tham gia câu lạc bộ âm nhạc của trường và dành thời gian mỗi ngày để tập luyện cho buổi biểu diễn tứ tấu sắp tới tại lễ hội văn hóa. Trong khoảng thời gian này, cô gặp Yuusuke, một cậu bé chuyển đến Iwaki sau khi gia đình cậu bị ảnh hưởng bởi trận động đất. Hai người dần nảy sinh tình cảm với nhau.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.