Ép. 53: La Troupe du Fantôme vainc les Bêtes Ombres et les attaquants de la mafia à Yorknew City
Diffusé le 20 janvier 2001

53
Les membres de la mafia non utilisateurs de Nen attaquent la Troupe du Fantôme mais échouent à les blesser. Uvogin attrape une balle avec ses dents et survit à un tir de bazooka. Quatre membres des Bêtes Ombres arrivent, semblant plus forts que les compagnons de Kurapika, mais ils sont également vaincus par un seul membre de la Troupe du Fantôme. Cet événement se déroule pendant l'arc de Yorknew City, spécifiquement l'épisode 9 sur 26. L'affrontement met en lumière le fossé de puissance écrasant entre les utilisateurs de Nen de la Troupe du Fantôme et leurs adversaires, y compris les attaquants de la mafia initiaux et les renforts des Bêtes Ombres.
Épisodes
- Ép. 49 · Ton de cœur, Kurapika et radiesthésie : découverte de données et identification d'espions
- Ép. 50 · Killua et Gon cherchent des fonds pour Greed Island tandis que Milluki et Hisoka se rendent à Yorknew
- Ép. 51 · Spider et Yorknew se réunissent
- Ép. 52 · La Troupe du Phantom s'infiltre dans une enchère souterraine, Franklin utilise son pistolet à doigts et Shizuku efface les preuves
- Ép. 53 · La Troupe du Fantôme vainc les Bêtes Ombres et les attaquants de la mafia à Yorknew City
- Ép. 54 · Kurapika confie Uvogin à Dalzollene tout en cherchant Hisoka pour obtenir des renseignements sur la Troupe du Chardon.
- Ép. 55 · Uvo, Kurapika et la Mélodie de la Détermination
- Ép. 56 · Killua se souvient de l'avertissement de son père concernant la Troupe du Fantôme tandis que Gon sollicite un prêt pour sa licence de Chasseur
- Ép. 57 · Gon et Leorio recherchent des objets Nen sur un marché pour financer la recherche sur Greed Island