Jigoku Koushien

Pour la première fois depuis de nombreuses années, un lycée de base-ball obtient une place au prestigieux tournoi du stade Koshien, grâce à l'émergence d'un joueur prometteur. Le principal est ravi de cette opportunité, persuadé que la réussite est à portée de main. Cependant, le chef d'établissement lui apprend que leur premier match sera contre une école rivale redoutable, connue pour son style de jeu impitoyable et agressif. Dès qu'il apprend cela, le principal s'inquiète profondément pour la sécurité de ses élèves et les chances de l'équipe dans la compétition.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.