Jigoku Koushien

โรงเรียนมัธยมศึกษาทีมเบสบอลได้รับโอกาสเข้าร่วมการแข่งขันที่สนามโคเชียนที่มีชื่อเสียงเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี ด้วยการปรากฏตัวของผู้เล่นที่มีแววความเป็นนักกีฬา ผู้อำนวยการโรงเรียนตื่นเต้นกับโอกาสที่ได้รับและเชื่อว่าความสำเร็จอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อม อย่างไรก็ตาม หัวหน้าครูแจ้งกับเขาว่าการแข่งขันนัดแรกของพวกเขาจะต้องพบกับคู่แข่งที่น่ากลัวซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องการเล่นที่ดุเดือดและรุนแรง เมื่อรู้เรื่องนี้ ผู้อำนวยการรู้สึกกังวลอย่างมากทั้งในเรื่องความปลอดภัยของนักเรียนและโอกาสในการแข่งขันของทีม

Traduzione in corso — testo originale in inglese.