Jigoku Sensei Nube: Kyoufu no Natsu Yasumi! Asashi no Uni no Gensetsu

Un groupe d'élèves et de leur professeur, menés par Nube, se rend sur une petite île pour un pique-nique à la plage. Là-bas, ils entendent un avertissement d'un habitant local concernant une araignée de mer, une créature censée devenir un monstre mangeur d'hommes après 200 ans. Yukime s'intéresse vivement à la légende. Une fille mystérieuse apparaît sur la plage, captivant Hiroshi. Peu de temps après, Kyoko et Ritsuko-sensei sont attaquées dans des conditions inhabituelles. La véritable nature de la fille est mise en doute, et la légende semble avoir quelque fondement dans la réalité.