Ép. 4: Thor demande à Third de l'accompagner, ainsi que Tiz, pour rencontrer Colin et obtenir des réponses.
Diffusé le 5 mai 2006
Thor asks Third to take him and Tiz to see Colin. There he figures out who could be the responsible for their parents' death, and has a shocking revelation about his future. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Thor et Rai arrivent à Chimera dans l'épisode d'ouverture
- Ép. 2 · Thor se réveille à l'Anneau Ocre et découvre que Tiz de l'Anneau Solaire l'a sauvé et l'a choisi comme époux.
- Ép. 3 · Thor et Tiz cherchent le sage Colin tandis que Chen du Cercle du Soleil s'approche du Cercle Ocre pour Tiz
- Ép. 4 · Thor demande à Third de l'accompagner, ainsi que Tiz, pour rencontrer Colin et obtenir des réponses.
- Ép. 5 · Thor affronte un duel pour sa vie et sa mort pour le leadership de l'Anneau Ocre après avoir été piégé par Third.
- Ép. 6 · Zagi, le chef de l'anneau Blanc, se révèle être une menace pour Thor
- Ép. 7 · Zagi révèle que le mythe du Roi des Bêtes est faux et propose une guerre d'indépendance avec Thor.
- Ép. 8 · Karim et Thor affrontent une tempête de neige dans une grotte tandis que Thor résiste à son hostilité initiale