Kanchigai no Atelier Meister: Eiyuu Party no Moto Zatsuyougakari ga, Jitsu wa Sentou Igai ga SSS Rank Datta to Iu Yoku Aru Hanashi

Kurt est un individu bien intentionné qui est expulsé de la Ligue des Héros à cause de son incapacité à manier les armes ou la magie. Ayant du mal à trouver sa place, il s'oriente vers des emplois hors combat, comme la réparation des murs de château ou l'extraction minière, où ses remarquables compétences en cuisine, construction, artisanat et autres domaines non belliqueux se révèlent. Son aptitude dans ces domaines est classée SSS, le niveau le plus élevé possible. Malgré ses talents exceptionnels, Kurt n'en est pas conscient. Grâce à ses actes, il aide des personnes, la ville et le pays sans même réaliser l'impact qu'il a.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.