Kanchigai no Atelier Meister: Eiyuu Party no Moto Zatsuyougakari ga, Jitsu wa Sentou Igai ga SSS Rank Datta to Iu Yoku Aru Hanashi

คุร์ตเป็นคนที่มีเจตนาดี แต่ถูกไล่ออกจากกลุ่มฮีโร่เนื่องจากขาดทักษะในการใช้อาวุธและเวทมนตร์ เขาพยายามหาที่ยืนในสังคม จึงรับงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ เช่น ซ่อมกำแพงปราสาทและขุดเหมือง ซึ่งทักษะอันยอดเยี่ยมของเขาในด้านการทำอาหาร การก่อสร้าง การผลิต และงานอื่นๆ ที่ไม่เกี่ยวกับการต่อสู้ก็เริ่มปรากฏออกมา ทักษะเหล่านี้ของเขาถูกประเมินให้อยู่ในระดับ SSS ซึ่งเป็นระดับสูงสุด แม้จะมีความสามารถอันยอดเยี่ยมเช่นนี้ คุร์ตก็ยังไม่รู้ตัวว่าตัวเองเก่งขนาดไหน ด้วยการกระทำของเขา เขาจึงช่วยเหลือผู้คนในเมืองและประเทศโดยไม่รู้ตัวว่ามีอิทธิพลขนาดนั้น

Traduzione in corso — testo originale in inglese.