Ép. 4: Le patron de Ryo gagne au loto, ce qui inspire Ryo à remporter 5,5 milliards de yens
Diffusé le 7 juillet 1996
4
Ryo's boss, Chief Ohara, has just won 3 million yen in the lottery, but despite his best attempts, he fails to keep it a secret from the rest of the officers of the police box. Ryo forces him to celebrate by ordering food from an expensive restaurant, spending almost all of the Chief's winnings in the process. This ignites a fire in Ryotsu, causing him to become obsessed with winning the lottery. By some amount of luck, Ryo actually manages to win 5.5 billion yen, and goes on a wild spending spree, all the while attempting to keep it secret.
Épisodes
- Ép. 1 · Ryotsu Kankichi se rend au travail en tant que policier tout en ayant des dettes envers le quartier
- Ép. 2 · Le nouveau policier Nakagawa Keiichi recherche un restaurant perdu avant un vol pour Paris
- Ép. 3 · Ryotsu et un ami tentent de lancer une entreprise de stand de ramen dans les airs à l'aide d'un ballon dirigeable.
- Ép. 4 · Le patron de Ryo gagne au loto, ce qui inspire Ryo à remporter 5,5 milliards de yens
- Ép. 5 · Ryo crée une piste de ski avec la glace râpée en excès
- Ép. 6 · Reiko fait face à des retards et à une campagne d'affiches mystérieuse alors qu'elle poursuit le coupable.
- Ép. 7 · Le détective endormi se réveille
- Ép. 8 · Ouvre la porte de la victoire !