Koukaku Kidoutai: STAND ALONE COMPLEX

Dans un monde proche de notre futur, les humains peuvent subir des greffes corporelles intégrales les transformant en formes mécaniques, améliorant leurs capacités physiques et cybernétiques tout en fusionnant la vie organique et artificielle. Cette technologie est exploitée par les criminels, ce qui pousse le gouvernement japonais à créer la Section 9, une unité indépendante de lutte contre les crimes cybernétiques sensibles. Sous la direction de Daisuke Aramaki et Motoko Kusanagi, la Section 9 traite ces infractions à travers la société. Quand un hacker de premier plan connu sous le nom de « The Laughing Man » émerge, l'équipe le poursuit car ses actions commencent à affecter le Japon.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.