Ép. 13: Riko et Mirai profitent d'un barbecue au bord de la rivière tout en affrontant une attaque de Yokubal.
Diffusé le 1 mai 2016
Riko joins Mirai and her friends for a barbecue by the riverside, where Liz also makes an appearance. While pondering over a hand-written letter sent by the Headmaster, Mirai tries to show Riko how fun doing things without magic can be. As Riko comes to understand it from the deliciousness of a meal made from everyone's efforts, Batty attacks with a Beehive Yokubal, but the Cures manage to defeat it by using the river. Afterwards, Riko manages to find the Peridot Linkle Stone among the clovers. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 9 · Mirai et Riko affrontent leur dernier test magique avant la séparation
- Ép. 10 · Mirai et Riko arrivent dans le Monde sans Magie et se retrouvent après une recherche chaotique d'une Linkle Stone volée.
- Ép. 11 · Riko s'inscrit à l'école et Mofurun découvre le pouvoir de la Pierre Linkle Topaze
- Ép. 12 · Riko étudie le volleyball tandis que Mirai partage des souvenirs d'observation des étoiles et qu'elles vainquent un Yokubal des nuages.
- Ép. 13 · Riko et Mirai profitent d'un barbecue au bord de la rivière tout en affrontant une attaque de Yokubal.
- Ép. 14 · Mirai repasse son test de maths pendant que Riko étudie le japonais et combat Gamets
- Ép. 15 · Ha-chan subit sept transformations après avoir mangé de la nourriture Linkle Smarthon, provoquant le chaos à l'école.
- Ép. 16 · Une réunion avec d'anciens amis apporte le danger alors que Spalda attaque le groupe au centre commercial.
- Ép. 17 · Kanoko se remémore un magicien pendant que Mirai et Riko enquêtent sur une photo mystérieuse