Ép. 12: Arika se fait passer pour Mashiro pour rencontrer le prince Takumi tandis que Nina se fait passer pour Arika.
Diffusé le 23 décembre 2005
Arika endosse l'identité de la disparue Mashiro afin de rencontrer le prince étranger Takumi. Parallèlement, Nina prend l'apparence d'Arika. Mashiro adopte le nom de Nina et se rend dans les bidonvilles de Windbloom. Elle y rencontre un garçon étranger qui s'avère être le véritable prince Takumi. Il est arrivé à la recherche de sa sœur. Ce réseau complexe d'identités méconnues et de motifs cachés fait avancer l'intrigue alors que les personnages naviguent dans leurs nouveaux rôles et leurs rencontres inattendues au sein de lieux inconnus.
Épisodes
- Ép. 8 · Arika cherche à résilier secrètement son contrat tout en explorant le Mausolée de Garderobe avec ses amis.
- Ép. 9 · L'excursion en Aries de la classe Corail tourne au cauchemar pour Arika et Erstin
- Ép. 10 · Garderobe, Aries, Windbloom et Artai partent en mission pour secourir deux étudiants de Coral perdus, tandis qu'Aswad traverse la zone.
- Ép. 11 · Nina et Arika escortent Mashiro vers la réunion royale au milieu d'une crise d'évasion
- Ép. 12 · Arika se fait passer pour Mashiro pour rencontrer le prince Takumi tandis que Nina se fait passer pour Arika.
- Ép. 13 · Arika affronte l'amour et le devoir tandis qu'Akane choisit l'éloignement plutôt que le devoir
- Ép. 14 · Les amis d'Arika s'inquiètent de son comportement étrange tandis que Shizuru enquête sur le conflit entre Romulus et Remus.
- Ép. 15 · Sergay sauve Arika tout en considérant son identité royale
- Ép. 16 · Arika, Nina et Erstin jurent de devenir des Meister Otomes pendant qu'un coup d'État se déroule.