Ep. 12: Arika si finge Mashiro per incontrare il principe Takumi mentre Nina si finge Arika.
In onda il 23 dicembre 2005
Arika assume l'identità della scomparsa Mashiro per incontrare il principe straniero Takumi. Contemporaneamente, Nina assume le sembianze di Arika. Mashiro adotta il nome Nina e si reca nei bassifondi di Windbloom. Lì, incontra un ragazzo straniero che si rivela essere il vero principe Takumi. Egli è giunto alla ricerca della sorella. Questa complessa rete di identità errate e motivi nascosti fa avanzare la narrazione mentre i personaggi navigano nei loro nuovi ruoli e negli incontri inaspettati in ambienti sconosciuti.
Episodi
- Ep. 8 · Arika cerca di cancellare segretamente il suo contratto mentre esplora il Mausoleo di Garderobe con gli amici.
- Ep. 9 · L'escursione della classe Corallo ad Ariete diventa pericolosa per Arika ed Erstin
- Ep. 10 · Garderobe, Aries, Windbloom e Artai si muovono per salvare due studenti di Coral dispersi mentre Aswad si muove nell'area.
- Ep. 11 · Nina e Arika scortano Mashiro all'incontro reale nel mezzo di una crisi di fuga
- Ep. 12 · Arika si finge Mashiro per incontrare il principe Takumi mentre Nina si finge Arika.
- Ep. 13 · Arika affronta amore e dovere mentre Akane sceglie la fuga d'amore invece del dovere
- Ep. 14 · Gli amici di Arika si preoccupano per il suo strano comportamento mentre Shizuru indaga sul conflitto tra Romulus e Remus.
- Ep. 15 · Sergay salva Arika mentre considera la sua identità reale
- Ep. 16 · Arika, Nina ed Erstin giurano di diventare Meister Otomes mentre si svolge un colpo di stato.