Ép. 8: Les filles de la Maison Maiko se préparent pour leur premier jour de travail à Kagai avec des tenues formelles et des petits-déjeuners spéciaux.
Diffusé le 23 septembre 2021

January 7 is the first workday of the new year in Kagai. The Maiko House girls are rushing about, preparing for the beginning of work. Sumire has her hair put up, gives Mother a personal New Year's greeting, and gets dressed in a formal black crested kimono worn on celebratory occasions. In the kitchen, Kiyo prepares a special breakfast for this important day, but the maiko must take particular care when eating it. Dish of the day: spaghetti with meat sauce, croque madame, kakimochi crackers. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 4 · Sumire a des envies de poulet frit tandis que Kiyo prépare des boulettes nabekko pour ses débuts en tant que Momohana.
- Ép. 5 · La routine quotidienne de Kiyo, un curry fait maison et une promenade matinale sous la neige
- Ép. 6 · Kenta rend visite à la grand-mère de Kiyo et se souvient de leur échange secret de notes à l'école.
- Ép. 7 · Kiyo retourne à Aomori pour le Nouvel An avec Sumire et Kenta avant de retrouver ses amies maiko à Kyoto.
- Ép. 8 · Les filles de la Maison Maiko se préparent pour leur premier jour de travail à Kagai avec des tenues formelles et des petits-déjeuners spéciaux.
- Ép. 9 · Kiyo prépare un nabe et des friandises pour les maiko lors d'une panne de courant hivernale
- Ép. 10 · Geiko prépare les costumes pour Setsubul tandis que les maiko épuisées cherchent des remèdes en cuisine
- Ép. 11 · Sumire a du mal avec un menu raffiné et demande plus tard à Kiyo de reproduire le repas qu'elle a apprécié.
- Ép. 12 · Maiko réagit à l'odeur de l'ail dans la cuisine avant le jour de congé de Sumire.