Ép. 62: Yuu poursuit Miki jusqu'à l'aéroport après que Bill a confirmé que les rumeurs étaient fausses
Diffusé le 28 mai 1995

Miki wants to go back home as soon as possible. Meiko tries throughout the night to call Yuu, but only gets the answering machine. Meanwhile, at the beach house, Bill asks Yuu if he would ever reciprocate An's feelings. When Yuu says no, Bill announces that he'll ask her on a date. When Yuu looks confused, Bill replies, "You didn't BELIEVE those rumors, did you?" The next day, Bill calls An to ask her on a date, and the boys at the beach house learn from her that Miki is in town. They rush back to school, get Meiko and Miki's many messages, and Yuu dashes off to the airport. Meiko delays their departure, claiming there aren't any flights to Japan yet. Yuu is able to catch Miki, and hears what she has to say...
Épisodes
- Ép. 58 · Kei joue son morceau de piano dévoué tandis que Ryouko aide Akira dans le magasin bondé
- Ép. 59 · Miki lutte contre la jalousie envers Yuu pendant qu'il visite New York avec Bill et An
- Ép. 60 · Miki doute de Yuu tandis que Jinny provoque le chaos et que Michael affronte Kei au Japon
- Ép. 61 · Miki comprend mal l'absence de Yuu à cause de la tromperie de Jinny à New York
- Ép. 62 · Yuu poursuit Miki jusqu'à l'aéroport après que Bill a confirmé que les rumeurs étaient fausses
- Ép. 63 · Miki lutte avec les émotions de la rupture tandis que Kei lui conseille d'accepter la tristesse plutôt que de se cacher derrière un façade joyeuse
- Ép. 64 · Bill affronte Jinny pour son rôle dans la dépression de Yuu tandis que Ginta demande à Miki de reconsidérer.
- Ép. 65 · Kei déclare son intention de sortir avec Miki tandis que Yuu accepte la situation
- Ép. 66 · Miki Chooses Between Michael and Kei While Remembering Yuu