Ép. 13: Samantha choisit Nathan plutôt que Robattling et doit faire un choix difficile concernant son avenir.
Diffusé le 24 septembre 1999
13
Samantha has a hard choice to make. Give up Robattling, so she could stay with her "true love" (who actually doesn't like Medabots) or forget about him and continue as a Medafighter. She decides to quit Robatting for Nathan, who doesn't like Medafighters because he lost to Samantha years back. Now, Samantha has an even harder decision. Will she lose purposefully to help her true love get his spirit back? (Source: TV.com) Note: Episode 28 in the Nelvana English dubbed version.
Épisodes
- Ép. 9 · Spyke et Cyandog risquent l'expulsion du gang des Screws après leur défaite lors des Robattles.
- Ép. 10 · Ikki et Metabee entrent dans le 10e tournoi de Robattle annuel de Medabot City malgré leur conflit en cours.
- Ép. 11 · Ikki et Metabee font face à des défis de partenariat lors de la bataille du Sumilidon et du vol de médailles.
- Ép. 12 · Ikki et Metabee rencontrent le Medabot mystérieux Rokusho lors d'une attaque du gang des Rubber Robo
- Ép. 13 · Samantha choisit Nathan plutôt que Robattling et doit faire un choix difficile concernant son avenir.
- Ép. 14 · Ikki et Erika visitent le Ninja Park où le gang Rubberobo détient le spectacle en otage.
- Ép. 15 · Medafighter cherche un Medabot bleu et blanc qui a arrêté l'entraînement
- Ép. 16 · Suitor Stalking and Shy Medabot Interference at Ikki's School
- Ép. 17 · Un journaliste traque Ikki en se faisant passer pour le Renégat Fantôme