第 13 集: Samantha 在 Robattling 和 Nathan 之間做出選擇，並面臨關於未來的艱難決定。
1999年9月24日 播出
13
Samantha has a hard choice to make. Give up Robattling, so she could stay with her "true love" (who actually doesn't like Medabots) or forget about him and continue as a Medafighter. She decides to quit Robatting for Nathan, who doesn't like Medafighters because he lost to Samantha years back. Now, Samantha has an even harder decision. Will she lose purposefully to help her true love get his spirit back? (Source: TV.com) Note: Episode 28 in the Nelvana English dubbed version.
集數
- 第 9 集 · Spyke 和 Cyandog 因在 Robattles 中落敗，面臨被 Screws 幫派驅逐的危機
- 第 10 集 · 儘管伊奇與美塔貝之間仍有衝突，兩人仍參加了第10屆梅達寶城市大規模羅博特對戰大賽。
- 第 11 集 · 一騎和梅塔貝在蘇米利頓之戰與獎牌失竊案中面臨搭檔危機。
- 第 12 集 · 一樹與米比在橡膠機器人幫派襲擊中遇見神秘機械人六助
- 第 13 集 · Samantha 在 Robattling 和 Nathan 之間做出選擇，並面臨關於未來的艱難決定。
- 第 14 集 · Ikki和Erika參觀Ninja Park，Rubberobo Gang劫持了節目。
- 第 15 集 · Medafighter 尋找中止訓練的藍白配色 Medabot
- 第 16 集 · 一樹學校的戀人追蹤與害羞的梅達博特干擾
- 第 17 集 · 記者偽裝成幻影叛徒，暗中跟蹤伊基