13화: 새맨타는 로배틀링 대신 네이던을 선택하고 미래에 대해 어려운 결정을 내린다.

13

Samantha has a hard choice to make. Give up Robattling, so she could stay with her "true love" (who actually doesn't like Medabots) or forget about him and continue as a Medafighter. She decides to quit Robatting for Nathan, who doesn't like Medafighters because he lost to Samantha years back. Now, Samantha has an even harder decision. Will she lose purposefully to help her true love get his spirit back? (Source: TV.com) Note: Episode 28 in the Nelvana English dubbed version.