Ép. 32: Shrimpy et Arcbeetle affrontent un maître de dojo mystérieux après avoir perdu leur classement.
Diffusé le 11 février 2000
32
Space Medafighter X and Arcbeetle challenge Shrimpy Lipowitz to a Robattle to win back Metabee's medal, but Ikki's loss has knocked them from their third place ranking. Looking to train and improve their skills, the pair are dragged to a dojo by Rintarou, but there they discover that the dojo leader may not be who he appears. (Source: TV.com) Note: Episode 20 in the Nelvana English dubbed version.
Épisodes
- Ép. 28 · La critique de la balle pieuvre par Ikki et le dilemme romantique de Natalie
- Ép. 29 · Ikki et Erika manquent la fermeture due à la tempête de neige et trouvent l'école vide avant de rencontrer Tom et Snowbro.
- Ép. 30 · Spyke et Cyandog se retrouvent après qu'une dispute ait conduit Cyandog à rejoindre The Rockers.
- Ép. 31 · Ikki et Metabee enquêtent sur des Medabots mystérieux tout en faisant face à un imposteur nommé Rintarou.
- Ép. 32 · Shrimpy et Arcbeetle affrontent un maître de dojo mystérieux après avoir perdu leur classement.
- Ép. 33 · Medafighter X conseille Koji sur la façon de contrer Ikki tandis qu'Ikki cherche un Robattle pour retrouver son classement
- Ép. 34 · Kouji et Sumilidon apprennent la technique de l'épée de l'ombre auprès de Space Medafighter X pour vaincre la Medaforce.
- Ép. 35 · Ikki et Metabee privilégient le sauvetage de Mme Tenryou par rapport à leur classement face au gang des Rubber Robo
- Ép. 36 · Ikki défie Space Medafighter X pour récupérer sa troisième place au classement lors d'un Robattle.