Ep. 32: Shrimpy e Arcbeetle affrontano un misterioso maestro di dojo dopo aver perso il loro rango.
In onda il 11 febbraio 2000
32
Space Medafighter X e Arcbeetle sfidano Shrimpy Lipowitz a un Robattle per riconquistare la medaglia di Metabee, ma la sconfitta di Ikki li ha fatti retrocedere dalla terza posizione. Desiderosi di allenarsi e migliorare le proprie abilità, i due vengono trascinati in un dojo da Rintarou, ma lì scoprono che il maestro del dojo potrebbe non essere chi sembra. Questo contenuto corrisponde all'episodio 20 nella versione doppiata inglese di Nelvana.
Episodi
- Ep. 28 · La critica della pallina di polpo di Ikki e il dilemma romantico di Natalie
- Ep. 29 · Ikki ed Erika perdono la chiusura per la tormenta di neve e trovano la scuola deserta prima di incontrare Tom e Snowbro.
- Ep. 30 · Spyke e Cyandog si riuniscono dopo una lite che porta Cyandog ad unirsi ai The Rockers.
- Ep. 31 · Ikki e Metabee indagano su Medabots misteriosi mentre affrontano un impostore di nome Rintarou.
- Ep. 32 · Shrimpy e Arcbeetle affrontano un misterioso maestro di dojo dopo aver perso il loro rango.
- Ep. 33 · Medafighter X consiglia Koji su come contrastare Ikki mentre Ikki cerca un Robattle per recuperare il suo ranking
- Ep. 34 · Kouji e Sumilidon imparano la tecnica della Spada Ombra da Space Medafighter X per sconfiggere la Medaforce.
- Ep. 35 · Ikki e Metabee danno priorità al salvataggio della signora Tenryou rispetto al loro piazzamento contro la banda dei Rubber Robo
- Ep. 36 · Ikki sfida Space Medafighter X per riconquistare il terzo posto in un Robattle.