Ép. 14: Miharu et Yoite s'enfuient alors que Yoite est blessé et que Kouichi est touché par le vice-principal.
Diffusé le 7 juillet 2008

Miharu and Yoite run from the academy students as Yoite is injured. Kannuki, the vice principal of the Alya Academy, who is also trying to get the Daya, shoots Kouichi. It is revealed that the Daya is capable of curing anyone, however it requires the flesh of young ninjas as its ingredients. Meanwhile, Yoite is stabbed by Shijima Kurookano, an academy student, and the Shinra Banshou awakens. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 10 · Raimei et Raiko s'affrontent, ce qui entraîne la défaite fatale de Raimei et la perte de son épée.
- Ép. 11 · Raimei cherche Kurogamon auprès de Raiko, ce qui mène à une confrontation impliquant Gau Meguro et la vérité sur le clan Shimizu.
- Ép. 12 · Miharu rejoint le Kairoushuu et se rend à l'Académie du village de Kouga
- Ép. 13 · Des représentants de clans rivaux se réunissent à l'Académie Alya pour discuter de l'avenir de Nabari tout en recherchant secrètement le Daya.
- Ép. 14 · Miharu et Yoite s'enfuient alors que Yoite est blessé et que Kouichi est touché par le vice-principal.
- Ép. 15 · Miharu tente de sauver Yoite tandis que Thobari intervient et le met hors d'état de nuire.
- Ép. 16 · Kouichi révèle son immortalité tandis que Miharu et Yoite recherchent l'emplacement de l'Engetsurin.
- Ép. 17 · Yukimi cherche Tobari pendant que Raimei et Kouichi affrontent une attaque de Yukimi.
- Ép. 18 · L'état de santé de Yoite se détériore, ce qui l'oblige à être hospitalisé où il apprend qu'il est condamné à mourir.