Ep. 14: Miharu e Yoite fuggono mentre Yoite è ferito e Kouichi viene colpito dal vicepreside.
In onda il 7 luglio 2008
Miharu e Yoite sfuggono agli studenti dell'accademia mentre Yoite soffre per le ferite. Kannuki, il vicepreside dell'Alya Academy, tenta di catturare il Daya e spara a Kouichi durante la caccia. Il Daya si rivela possedere proprietà curative in grado di guarire chiunque, ma richiede la carne di giovani ninja come ingredienti. Nel caos, Yoite viene pugnalato da Shijima Kurookano, uno studente dell'accademia. Questo evento violento innesca il risveglio dello Shinra Banshou, intensificando significativamente il conflitto per la coppia in fuga e le forze inseguitrici.
Episodi
- Ep. 10 · Raimei e Raiko si affrontano, con la sconfitta mortale di Raimei e la perdita della sua spada.
- Ep. 11 · Raimei cerca Kurogamon a Raiko, portando a uno scontro che coinvolge Gau Meguro e la verità sul clan Shimizu.
- Ep. 12 · Miharu si unisce al clan Kairoushuu e viaggia verso l'Accademia del Villaggio di Kouga
- Ep. 13 · Rappresentanti di clan rivali si riuniscono all'Accademia Alya per discutere del futuro di Nabari mentre cercano segretamente il Daya.
- Ep. 14 · Miharu e Yoite fuggono mentre Yoite è ferito e Kouichi viene colpito dal vicepreside.
- Ep. 15 · Miharu tenta di salvare Yoite mentre Thobari interviene e lo stende.
- Ep. 16 · Kouichi rivela la sua immortalità mentre Miharu e Yoite cercano la posizione di Engetsurin.
- Ep. 17 · Yukimi cerca Tobari mentre Raimei e Kouichi affrontano un attacco da parte di Yukimi.
- Ep. 18 · La salute di Yoite peggiora, portando a un ricovero in ospedale dove apprende della sua imminente morte.