Ép. 40: Orochimaru provoque Naruto, provoquant une fuite du chakra du Kyūbi et déclenchant une transformation.
Diffusé le 20 décembre 2007
40
Yamato signals Naruto, Sakura and Sai to appear on the bridge. On seeing Naruto, Orochimaru begins mocking him and compares him to Sasuke, which causes the Nine-Tails's chakra to leak from an enraged Naruto's body and ascends him to a Three-Tailed form. Meanwhile, Yamato remembers Jiraiya speaking of the appearance of number of tails on Naruto during their training, and had specifically warned of Naruto's Four-Tailed transformation. (Source: Wikipedia) Tenchi Bridge Reconnaissance Mission arc: (8/21)
Épisodes
- Ép. 36 · L'équipe Kakashi fait face à la tension avec l'intervention du Style Bois de Sai et Yamato
- Ép. 37 · Sai révèle son œuvre sans titre pendant que l'équipe planifie un itinéraire forestier vers le pont Tenchi.
- Ép. 38 · Yamato mène une mission fictive pour tester la coordination et l'esprit d'équipe de Naruto et Sai.
- Ép. 39 · Yamato rencontre Kabuto sur le pont de Tenchi avant qu'Orochimaru n'intervienne.
- Ép. 40 · Orochimaru provoque Naruto, provoquant une fuite du chakra du Kyūbi et déclenchant une transformation.
- Ép. 41 · La rage de Naruto s'intensifie alors qu'il détruit le pont Tenchi et affronte Orochimaru dans la forêt.
- Ép. 42 · Orochimaru affronte le Naruto à quatre queues tandis que Kabuto s'approche de Sakura et Yamato
- Ép. 43 · Kabuto explique la forme de Naruto pendant que Yamato le lie et que Sai affronte Orochimaru
- Ép. 44 · Les blessures de Naruto résistent à la guérison tandis que Sai remet la lettre de Danzo à Orochimaru