Odc. 40: Orochimaru prowokuje Naruto, co powoduje wyciek czaru Dziewięciogłowego Ogona i wywołuje transformację.
Wyemitowano 20 grudnia 2007
40
Yamato signals Naruto, Sakura and Sai to appear on the bridge. On seeing Naruto, Orochimaru begins mocking him and compares him to Sasuke, which causes the Nine-Tails's chakra to leak from an enraged Naruto's body and ascends him to a Three-Tailed form. Meanwhile, Yamato remembers Jiraiya speaking of the appearance of number of tails on Naruto during their training, and had specifically warned of Naruto's Four-Tailed transformation. (Source: Wikipedia) Tenchi Bridge Reconnaissance Mission arc: (8/21)
Odcinki
- Odc. 36 · Zespół Kakashiego mierzy się z napięciem spowodowanym interwencją Yamato i Sai w stylu Drzewa
- Odc. 37 · Sai ujawnia swoje niepodpisane dzieło, podczas gdy drużyna planuje trasę przez las prowadzącą do Mostu Tenchi.
- Odc. 38 · Yamato przeprowadza ćwiczebne zadanie, aby przetestować koordynację i współpracę Naruto i Sai.
- Odc. 39 · Yamato spotyka Kabuto na moście Tenchi, zanim Orochimaru przerywa ich spotkanie.
- Odc. 40 · Orochimaru prowokuje Naruto, co powoduje wyciek czaru Dziewięciogłowego Ogona i wywołuje transformację.
- Odc. 41 · Gniew Narutoa narasta, gdy niszczy Most Tenchi i konfrontuje się z Orochimaru w lesie.
- Odc. 42 · Orochimaru walczy z Naruto z Czworogłowym Ogrem, podczas gdy Kabuto zbliża się do Sakury i Yamato
- Odc. 43 · Kabuto wyjaśnia formę Naruto, podczas gdy Yamato go wiąże, a Sai konfrontuje się z Orochimaru
- Odc. 44 · Rany Naruto nie chcą się goić, gdy Sai przekazuje Orochimaruowi list od Danzo