Ép. 3: Tetsuro utilise l'Harmonie pour contrôler Juzo et secourir deux jeunes filles visées par les agents de Berühren.

Mary fits arm and leg extensions to Tetsuro which increases his mobility, but he is still too weak to walk. The Harmony inside Tetsuro prevents her from restoring his voice, so he speaks remotely through an extended head piece. Huang from the local Kyusei Group arrives and offers Juzo a job to track down someone who is attacking children, removing their extensions, hanging the parts in public areas and leaving the children comatose. Juzo tell Huang to take care of his own turf, but believes that Berühren is behind the attacks in an effort to lure out Tetsuro. Tetsuro then asks Juzo to help track down the culprit and protect the children, but when Juzo refuses, Tetsuro uses Harmony to take control of Juzo and leaves to search for the attacker himself. He comes across two girls being chased by a Kyusei Group enforcer and saves them. He learns the girls, Anne and Ende, were sent by Berühren to catch Tetsuro but they see Juzo as a threat. Ende transforms into a spider-like Extended and attacks him, firing poisoned bullets, however she loses control of her prosthesis and collapses. Anne takes Ende back to Cunningham, requesting medical care for her, but Cunningham decides to have the two 'gears' retired for failing in their mission. Tetsuro suddenly intervenes, saving the girls once again. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll