Ép. 4: Renge offre des tomates à Shiori comme cadeau de Noël estival
Diffusé le 1 février 2021
Renge strolls around giving the tomatoes planted in episode 2 as a 'Summer Christmas' gift. She helps Shiori, the daughter of the resident police officer, who is lost and calls Renge onee-chan (big sister), much to her pleasure. Renge puts toy-handcuffs, she bought at the candy store with her New-Year's money, on Kaede but they can't find the key. Later Renge plays at being police officers with Shiori and decide to arrest Hikage and Natsumi. When Shiori falls asleep, Renge takes her role as a big sister very seriously. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Les filles fabriquent des poupées en cure-dents, jouent un tour à Kazuho et invitent Akane pour une pratique du flute avant que le secret de Renge ne soit révélé.
- Ép. 2 · Hotaru fait preuve de maturité en aidant à planter des plants avec ses amis
- Ép. 3 · Natsumi et Hikage cassent un pot et décident de cacher les preuves
- Ép. 4 · Renge offre des tomates à Shiori comme cadeau de Noël estival
- Ép. 5 · L'aventure robotique de Hotaru et les mésaventures embarrassantes d'Akane
- Ép. 6 · Un voyage scolaire en camping tourne au fiasco avec un prof saoul et des devoirs faits à la dernière minute
- Ép. 7 · La Journée des Parents à l'école succursale d'Asahigaoka suscite nervosité et discussions philosophiques
- Ép. 8 · Akane s'inquiète que Konomi quitte le club de musique pour les examens d'entrée