Ép. 25: Kurita et Yamaoka explorent l'aviculture pour améliorer l'expérience culinaire de sa grand-mère

Kurita, along with her brother and parents, invites her grandmother to a restaurant named Torigen (鳥玄) in Tsukiji. There, they eat mizutaki, the favorite food of her grandmother's late husband. The old woman says that the chicken is bad and nothing like in the old days and becomes very upset. After Kurita tells her story at work, Yamaoka takes her to a large poultry farm, where she is horrified at the treatment of the birds and the use of antibiotics. They then visit a small farm, run by an old lady Yamaoka is acquainted with, where the chickens are free-range. Kurita invites her grandmother back to Torigen. This time, she is delighted with the meal, which was cooked by Yamaoka using free-range chicken. The restaurant owner laments that he has to buy chickens from factory farms because of lower prices. Soon afterwards, the Kurita family start raising chickens in their own backyard. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 21 · Le chef américain Jeff Larson cherche un apprentissage auprès du maître de sushi Oofuji
- Ép. 22 · Mantaro se rend au restaurant Okaboshi où le chef Ryouzou surmonte sa dépendance au tabac pour retrouver sa place.
- Ép. 23 · Les invités de Touzai News visitent un restaurant de sukiyaki à Ueno après une confusion avec le propriétaire
- Ép. 24 · Kurita cherche de l'aide pour résoudre un différend entre les époux de deux sœurs jumelles au sujet d'un restaurant de ramen.
- Ép. 25 · Kurita et Yamaoka explorent l'aviculture pour améliorer l'expérience culinaire de sa grand-mère
- Ép. 26 · Inamura explique ses restrictions alimentaires aux membres du club de gastronomie Ina
- Ép. 27 · Un conflit culturel émerge alors que le personnel et les militants débattent des traditions japonaises de la chasse à la baleine et de la durabilité.
- Ép. 28 · M. Watt menace de sanctions tandis que Kakumaru défend la chasse à la baleine lors d'une représentation de bunraku
- Ép. 29 · Une excursion à l'onsen de Shirakawa à Izu avec Tomii et l'équipe