Ép. 10: Kakeru dissimule sa blessure à la cheville lors de la fête sportive avant de s'ouvrir à ses amis.
Diffusé le 5 septembre 2016
It's the athletic festival. Kakeru hurt his ankle during the pole-toppling game, and hid that fact from everyone else. Kakeru tries to keep his suffering to himself, when Suwa and the gang call out to him. Met with everybody's kindness, Kakeru begins to tell them what he's been keeping pent up inside. And then, the class relay begins. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 6 · Naho fait face à un obstacle final avant les feux d'artifice promis avec Kakeru.
- Ép. 7 · Une lettre du futur révèle des regrets d'avoir manqué la fête d'anniversaire de Kakeru
- Ép. 8 · Naho remet en question l'exactitude de la lettre du futur concernant la participation de Kakeru à la course de relais.
- Ép. 9 · Naho trouve du réconfort dans le soutien de ses amis alors qu'elle et Kakeru se rapprochent avant la fête sportive.
- Ép. 10 · Kakeru dissimule sa blessure à la cheville lors de la fête sportive avant de s'ouvrir à ses amis.
- Ép. 11 · Naho affronte la veille du Nouvel An après une dispute avec Kakeru
- Ép. 12 · Kakeru déménage à Matsumoto avec sa mère, où il fait face à une tragédie dès son premier jour d'école.
- Ép. 13 · Naho a du mal à remettre son chocolat de la Saint-Valentin à Kakeru, qui est loin, avant son dernier jour.