Ép. 6: Licht et Hina secourent Pelmo d'un abîme après avoir détruit son avion expérimental.

Licht is found by Hina and Nana and learns that after his fight against "Iron Jail" Murdoch, all the roads have been blocked. Hina appears jealous Licht was fighting for another woman and scolds him for leaving her behind. Licht is forced to save a girl named Pelmo from falling to her death in an experimental aeroplane. Pelmo asks Licht and Hina to help make her dream of flight come true, even though researching flight is a crime punishable by death. Licht modifies her latest design, but worries he has only put her in danger, despite Hina praising him. Hina asks what Licht's dream is, but he refuses to reveal it, instead claiming it is to see her panties. Pelmo interrupts, having finished the new aeroplane. Soldiers arrive and Licht is forced to destroy the aeroplane. The soldiers leave after being convinced the wings were broken windmill sails. An abyss suddenly opens up and Pelmo reveals her count was based on her dreams coming true, but it went down each time her aeroplanes failed to fly, and now it has reached 0. Hina tries to save her, but the abyss fights back. Licht tries to save Hina, but when the abyss hits his sword he suffers a violent flashback. Pelmo happily enters the abyss, convinced it is not death but the door to another world, and promises to see them again one day. Licht almost passes out as numbers flash in his left eye. (Source: Wikipedia)

▶ Regarder sur Crunchyroll